Ezeiza, 4 da manhã.

Bom dia, thanks for the audience!

Bem, lá fomos nós, encontrar as duas na Praça de Mayo, onde fica a Casa Rosada. E pra nossa surpresa, chegando na tal praça, a Olga conversava animadamente com um senhor grisalho. A Lívia veio logo: “ela tá dando uma entrevista pra rádio.” Hein? Rolamos de rir, óbvio. Até tentamos extorquir uns convites pra festa VIP de ano novo, mas o tio não era nem um pouco influente nas festas top de BA…

Programa do Vitor Hugo

Si, me gusta muito los parques e los argentinos… (juro q ela disse isso!!)

De lá, subimos no bus e só paramos no Caminito, um monte de lojinha colorida. Que é muito lindinho. E caro. Mas tem cerveja da boa. Paradinha pra um almocinho overpriced e overcooked. Coisa pra turista, sabe? A Lívia ainda chutou o balde: se atirou nos braços de um dançarino de tango, pela bagatela de 20 pesos, e saiu com um álbum de fotos do momento.

Eu pedi mal passadooo!

Quilmes de sobremesa

homens em promoção no Caminito

De volta ao ônibus amarelo-turista, embarcamos em direção à Porto Madero, pra tentar descolar uma festinha de ano novo. E pra comer um sorvetinho no Freddo tbem, delícia. Nós e todos os paulistas que estavam na Argentina.

Cansados dessa vida fatídica, desviamos da rota tradicional e nos aventuramos na procura de um supermercado aberto, pra organizar a jantinha da virada.  18h do dia 31. Super aberto? Aham, Cláudia, sientas ahí.

Caminhamos muito até encontrar um mercadinho de coreanos (o q mais tem aqui) ainda aberto, que se aproveitava da boca-abertisse dos visitantes internacionais (nós, uns franceses e umas americanas).  Cidade deserta àquela altura.

Va-zia.

E foi a Paty pra cozinha, preparar um risoto de ano novo! Botei um Gotan Project pra tocar, tomei um banho de sal grosso, já que não tava na praia, e parti pra cozinha. E mesmo com os ingredientes capengas, ooolhaaa… ficou delícia. De risoto eu entendo, mas a foto que eu tenho aqui não faz jus. Então vocês vão ter que imaginar, pronto.

Por volta das 10 e meia, todo mundo se equipou de champas e uvas e nos mandamos pra Porto Madero. Onde estavam TODOS OS BRASILEIROS que passavam o ano novo na Argentina. SÉRIO. Cantando o Hino Nacional. NO MEIO DE BUENOS AIRES. Jesus! o negócio foi ignorar e não falar português. Fomos até a Ponte da Mulher (adendo: não sei quem foi o idiota q batizou de Ponte da Mulher, pq ela é toda de madeira de deck, tipo, cheia de buracos entre as ripas de madeira. Ou seja, as mulheres não conseguem caminhar em cima da ponte, PQ O SALTO PRENDE NOS BURACOS. Tá?), festejamos a virada, vimos os fogos, enchemos a cara de Toso e fomos procurar uma festinha pós-entrada.

Cheers!

Galera disfarçando a brasilidade.

A essa altura, ficamos só eu e o Rafa; as meninas estavam cansadas e voltaram pro hotel. Eu tinha combinado de encontrar uma amiga numa festa particular ali perto, então nos mandamos pra lá.

Na porta da tal festa, a Pati (a amiga) me diz: aii, entra aí, eles não vão nem ver e tem bebida free aqui! Hum… Fui atrás do Rafa pra elaborar um plano e convenci ele de tentar. A gente ia entrar reto, e se nos parassem, eu ia falar inglês. E foi o que aconteceu. Coloquei a minha cara mais idignada e falava: mas eu só vim aqui fora fumar, que absurdo, a gente tava aí dentro! Até que milagrosamente passa um garçon q me viu falando com a Pati e diz: sim, sim, ela tava aqui dentro! Rá! It worked!

my name is Carmencita!

Entramos, dançamos, bebemos, orgulhosos do golpe. Mas a música era axé, a champã acabou e fomos pra outra festa, dessa vez na rua. E pra ser sincera, não lembro muito de tudo que aconteceu, só sei que aprendi a falar espanhol nessa noite. Porque nunca conversei tanto com tanta gente. Enfim…

Hoje tem volta pra casa, dar o último passeiozinho e virar a noite pra ir pro aeroporto às 4 da manhã. Valeu aí, Gol, por facilitar nossa vida…

Happy new year, people!

P.

Mafalda fofa. No soup for you!

Depois, rumo ao Cemitério da Recoleta, onde tem um monte de gente famosa enterrada, mas a gente não conhece nenhuma delas.

Beliches de caixões na Recoleta. Passeio bizarrinho…

Lá fomos nós, preparadas pra roubar informação dos guias que dão sopa, técnica aprendida nas viagens anteriores. E nessas de dar voltinha no cemitério, acabamos sabendo que muitas dos mausoléus dali são das famílias que fundaram Buenos Aires, na época em que o país era o maior exportador de grãos. Blá, blá, blá. Queremos ver o túmulo da Evita. Quedêlhe??

Mil voltas até que achamos a fila. Sim, tem fila pra ver o túmulo da Evita. Que não tem graça nenhuma, é um dos mais xinfrins do cemitério. Aliás, tô pra dizer que esse passeiozinho foi todo meio sem graça. Mas tudo bem, fomos. Mas não voltaremos.

Fila para ver Evita.

Plaquinha do túmulo. Mixaria, mixaria.

Saímos dali pra dar uma volta na Recoleta. E nos demos conta que era dia 30 e que talvez fosse o último dia pra poder fazer compras, já que maybe tudo estaria fechado no ano novo. E que se materializa na nossa frente? A Zara. Eu sei, eu sei. Tem Zara em Porto Alegre. Mas assim: só aqui que eu me sinto uma americana no Rio. Porque tudo é muito mais barato. E a Zara daqui tava em promoção. Weee!

Na volta pra casa, resolvemos ir até o hotel de uma amiga que chegou por aqui ontem, a Olga, pra ver se conseguíamos falar com ela. E acabamos indo com ela e com a Lívia ver a última mujer do dia: Madame Stella Artois. De litro!

Grande Stella.

Nem preciso dizer que terminamos a noite tchucas e com mil risadas (e várias fotos desfocadas…)

Olga, Elaine e Lívia: faceirinhas, faceirinhas… Foto tremidinha by me.

Aliás, terminamos a noite recebendo o Rafa, que, magicamente, chegou EXATAMENTE na hora que a gente tava chegando de volta no apê. Nem se combinasse, a iluminação ia ser tão perfeita…

P.

PS: Pra quem ainda irá reclamar, não tô nem aí pras novas regras de acentuação, tá? Minha idéia é com acento!! E pode dizer por aí que o meu português é arcaico…

Sabor mediterrâneo. Yummi!

Na fila…

Onde está a Paty?

Elainezita e o cafezito
Mas ó, vou ter que falar: a Confeitaria Colombo do Rio é bem mais bonita. E gostosa, com certeza. 6 reais por um café aguado e um serviço ruim (o moço esqueceu de pedir nossos croissants)… #pronto, falei

A noite terminou com um hamburguer do tamanho de uma vaca, no Hard Rock Café. Sim, a tarde foi uma sequência de coisas overpriced. Mas esse valeu a pena.

Monster Burguer (com Pepsi. E eu louca pra falar Cueca-cuela!!)

Só pra achar o tal lugar foi uma novela: sem endereço e sem o taxista conhecer, acabamos dando sorte e parando quase do lado. Viu, pessoas iluminadas! E o nosso garçon ficava falando NAUM, NAUM. Até a gente entender que isso era o nome dele e ele não estava nos levando pra mesa Um… hahahaha!

Agora, a minha felicidade maior do mundo foi entrar numa farmácia e constatar que a Aspirina Efervescente aqui é vendida em caixinha de 25 unidades, e custa só 10 reais. Weeeee! Daí já aproveitei e comprei vitamina e mais um monte de outras coisas pra minha alegria hipocondríaca.

feliz, feliz!

P.

E a saga toda vai começar comigo. Sim, porque eu consegui chegar no aeroporto ontem, as 19h30, SEM a minha identidade ou o passaporte. Yes, I Could. Só tinha a minha carteira de motorista, que não serve pra nada pro pessoal da Gol (depois me disseram aqui q até dava, mas não quero pensar sobre isso ou nunca mais viajo com essa bosta de companhia. Porque isso é só o começo.)

Corre a Patrícia pra casa num bate-e-volta em menos de meia hora, senão não consegue fazer check-in. O vôo ia sair às 20h30, e eu só podia despachar tudo até às 20h. Graças à Deus que POA está às moscas, porque ir do aero até minha casa e voltar, dava no mínimo uma hora no trânsito normal de segunda-feira. Isso e o fato de que o táxi tinha turbo: primeira vez na vida que coloquei cinto de segurança no banco de trás do taxi. A segunda foi aqui em Buenos Aires (mas essa é na sequência.)

Enquanto isso, no táxi, recebia ligações de 5 em 5 minutos e eu podia ouvir o filho-da-puta do atendente da Gol falando “vou fechar, hein? Óóólha, que eu féchôô!” God Feelings, eu acho. Cheguei esbaforida e deu tempo. Muito tempo. O vôo só saiu às 22:50. Sério. Séééério. Dava tempo de ir a pé pra casa buscar a identidade. Vontade de dizer “ólha, não vou mais voar, viuuu?” Azul, vamos fazer voozinho direto pra BA, vamos? Amo muito mais vocês!

Oi, Azul! Amamos vocês, tá?

Chegamos em Buenos depois da meia-noite, correria pra chegar no apê e pegar as chaves. Literalmente. Só eu não sabia que o limite de velocidade aqui é 160 km/h? Ou o tio do táxi tinha pé pesado mesmo??

180 pesos depois (vou matar quem me disse que táxi era barato), chegamos no apê e – ó-bvio – não tinha mais ninguém nos esperando. Tinha um bilhetinho com um numero de telefone pra ligar e avisar. Laine e eu ligamos o cel. Tim Sem Fronteiras my ass: nada de pegar. Nós + duas malas + madrugada escura + no phone + no home. Dílicia! Saímos em busca de um lugar pra comprar cartão telefônico, que aliás, tem mil e uma senhas pra ser usado, não é simplesmente sair colocando no buraquinho.  E com sair em busca, quero dizer sair com as malas, lap, câmera pelas ruelinhas escurinhas até achar um butequinho, tipo, umas 8 quadras (das grandes). Mas tudo certo: conseguimos, ligamos (sim, a Elaine é a tradutora oficial de espanhol. Pra quem já pechinchou almofadas em húngaro, espanhol é fi-chi-nha. Mas isso tbém é um post a parte. Só direi que passei a manhã ouvindo pérolas do tipo “dois pesitos e duas medititas” WTF?)

A melhor coisa do dia hoje? Até agora, o café da manhã, ouvindo Gardel. Juro.

Tostadito e Cafezito.

La Bodeguita aqui da frente.

Paty em ação na Casa Rosada.

Tanguitozito en La Florida

Comprando apetrechitos pro chimarrito (sim, eu só vou falar o espanhol da Elaine)

Voltamos após os comercias, porque descobrimos q o Concha Y Toro custa só 6 reais. Besitos!

P.

‘I travel not to go anywhere, but to go.  I travel for travel’s sake.  The great affair is to move. ‘ Robert Louis Stevenson

E nao é que é verdade??

P.

Quem me conhece sabe que eu amoooo comemorar meus aniversários (vai saber, quando chegar nos 50 talvez eu pare), e esse ano não ia ser diferente. Como faço 30, as coisas estavam sendo preparadas pra rolar uma quermesse: começava na sexta e só terminava na outra sexta, com uma mega festa. Mas surgiu um convite irrecusável, de duas amigas que eu amo muuuito, e que já estava pra acontecer há horas… E uma delas também vai comemorar os 30, bem pertinho do meu dia. Resolvemos então fazer as malinhas e trocar as festas no Brasil por 10 dias de festas intermináveis em Paris, Amsterdam e Suiça (ô pessoa que adora a Suiça… é que os chocolates são óóótemos e a galera tbem…)

Então era isso. Pra quem ainda não sabia, embarco em Setembro de novo, no dia 19. Passagens compradas, agora só falta terminar de pagar as contas da última viagem (ai, meu Visa!!) pra começar as contas da próxima…

Mas fala sééério! Aniversário em Paris é tuuudo de bom! Tô me sintindo a própria Narcisa (Tamborindégui!).

P.

Bjos, estaremos no Brasil na segunda…